第１回会合
4月18日(金)13時30分〜 於 NAIST大阪オフィス
第２回会合
5月22日(木)13時30分〜 於 NAIST A707ゼミ室
NAIST分科会
第１回目(5/29)
日時：2003.5.29: 17:30-19:00 場所：NAIST A707ゼミ室 参加者：松本、大谷、Miyamoto、高岡、森本、高橋(慶)、顔、Eric 内容： 大谷論文「HPSGにもとづく日本語文法について」の内容確認と検討 検討事項： ・４つのスキーマの確認 -- 論文通り ・格助詞の取扱い -- 論文通り 助詞の語順の制約について議論 語順制約については、高橋君が調べる。 ・scramblingについて 松本案：係り受け出力をHPSGの入力にするので、依存構造だけ を入力とし、語順制約をはずす。つまり、標準的な語順に 変換して、HPSGへ渡す。 これにより、SUBCATは集合ではなく、ordered list でよい。 ただし、ゼロを考慮する必要が出てくる。 当日の議論では、ゼロをメタな処理によって導入する案が 出る。（単一化が失敗するときに、メタな処理が起動され る） 後日考えたこと：メタな処理で導入するのは、ゼロをでは なく、SLASHの方がよいかも。その方が英語の話とも整合 性がよいし、連体（埋め込み文）の場合には、ゼロと解釈 されたものを連体の相手の名詞と同一視する処理を考える よりも、SLASHを使って説明する方が自然。 ・実装について： LKBではなく、独自の実装環境を構築する。とりあえず、 bracketed sentence を入力とする。 ・その他： 後日考えたこと： １）タイプ階層はむやみに複雑にしない。 ２）辞書や規則を書くためのmacroと見なせる情報をタイ プとして書くのはメリットがない。タイプ階層として書く のは、制約として実 行時に有効に働くと考えられる ものに絞るようにすべき。 次回予定：６月５日(木)午後５時〜 内容：サ変動詞構文、付加語、複合述語など