ENGLISH    |  

自然言語処理学研究室  

奈良先端科学技術大学院大学
松本裕治研究室

研究発表一覧/1997

学術論文誌

  1. 統一モデルに基づく話し言葉の解析
    • 伝 康晴
    • 自然言語処理, Vol. 4, No. 1, pp. 23-40, January 1997.
  2. 話し言葉解析のためのコーパスに基づく優先度計算法
    • 伝 康晴
    • 自然言語処理, Vol. 4, No. 1, pp. 41-56, January 1997.
  3. 隠れマルコフモデルによる日本語形態素解析のパラメータ推定
    • 竹内 孔一, 松本 裕治
    • 情報処理学会論文誌, Vol.38, No.3, pp.500-509, March 1997.
  4. 対訳コーパスを利用した対訳表現の自動抽出
    • 北村 美穂子, 松本 裕治
    • 情報処理学会論文誌, Vol.38, No.4, pp.727-736, April 1997.
  5. 文法的不適格文処理のための統合的枠組み
    • 今一 修, 松本 裕治
    • 人工知能学会誌, Vol.12, No.3, pp.404-411, May 1997.
  6. 圧縮ファイルへの直接照合を可能にする符合化法の提案,
    • 松本 光崇, 角田 達彦, 松本 裕治
    • 電子情報通信学会論文誌Ａ, Vol.J80-A, No.6, pp.969-976, June 1997.
  7. 表層表現による日本語動詞のアスペクトの推定
    • 大石 亨, 松本 裕治
    • 自然言語処理, Vol.4, No.4, pp.41-60, October 1997.
  8. Detecting the Organization of Semantic Subclasses of Japanese Verbs
    • Akira Oishi and Yuji Matsumoto
    • International Journal of Corpus Linguistics, Vol.2, No.1, pp.65-89, October 1997.
↑

国際会議論文

  1. Learning Probabilistic Subcategorization Preference by Identifying Case Dependencies and Optimal Noun Class Generalization Level [ ps.gz file (87,118 bytes) ]
    • Takehito Utsuro and Yuji Matsumoto
    • Proceedings of the Fifth Applied Natural Language Processing Conference, pp.364-371, April 1997.
  2. Mistake-Driven Mixture of Hierarchical Tag Context Trees
    • Masahiko Haruno and Yuji Matsumoto
    • Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 8th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, pp.230-237, July 1997, Madrid.
  3. Automatic Extraction of Aspectual Information from a Monolingual Corpus [ ps file (298,981 bytes) ]
    • Akira Oishi and Yuji Matsumoto
    • Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 8th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, pp.352-359, July 1997, Madrid.
  4. A Preliminary Study of Word Clustering Based on Syntactic Behavior, [ ps.Z file (size 92 Kbytes) ]
    • Wide R. Hogenhout and Yuji Matsumoto
    • Proceedings of the Workshop on Computational Natural Language Learning, 35th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and 8th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, pp.16-24, July 1997.
  5. A Synthetic Evaluation of Dialogue Systems
    • Koiti Hasida and Yasuharu Den
    • First International Workshop on Human-Computer Communication
  6. Disambiguation with Verb-predictability: Evidence from Japanese Garden-path Phenomena
    • Yasuharu Den and Masakatsu Inoue
    • Proceedings of the 19th Annual Conference of the Cognitive Science Society, pp.179-184, August 1997.
  7. Information Potentials of Dynamic Speech Rate in Dialogue
    • Hanae Koiso, Atsushi Shimojima and Yasuhiro Katagiri
    • Proceedings of the 19th Annual Conference of the Cognitive Science Society, pp.394-399, August 1997.
  8. A Corpus-based Analysis of Speech Repairs in Japanese
    • Yasuharu Den, Yuu Haruki and Masato Ishizaki
    • Computational Psycholinguistics 1997, August 1997.
  9. Maximum Entropy Model Learning of Subcategorization Preference [ ps.gz file (143,701 bytes) ]
    • Takehito Utsuro, Takashi Miyata and Yuji Matsumoto
    • Proceedings of the 5th Workshop on Very Large Corpora, pp.246-260, August 1997.
  10. Data Reliability and Its Effects on Automatic Abstracting
    • Tadashi Nomoto and Yuji Matsumoto
    • Proceedings of the 5th Workshop on Very Large Corpora, pp.113-126, August 1997.
  11. Bayesian Network Models of Subcategorization and Their MDL-Based Learning from Corpus [ ps.gz file (51,253 bytes) ]
    • Takashi Miyata, Takehito Utsuro and Yuji Matsumoto
    • Proceedings of the 4th Natural Language Processing Pacific Rim Symposium, pp.321-326, December 1997.
↑

学会誌 その他解説等

  1. DiaLeague --- 自然言語処理システムの総合評価 ---
    • 橋田 浩一, 伝 康晴, 長尾 確, 柏岡 秀紀, 酒井 桂一, 島津 明, 中野 幹生
    • 人工知能学会誌, 第12巻, 第3号, pp. 390-399, May 1997.
↑

学会研究会,シンポジウム等

  1. 統計的手法を用いた係り受け解析
    • 藤尾 正和, 松本 裕治
    • 情報処理学会研究報告, 97-NL-117, pp.83-90, January 1997.
  2. コーパスからのアスペクト情報の獲得
    • 大石 亨, 松本 裕治
    • 情報処理学会研究報告, 97-NL-118, pp.15-20, March. 1997.
  3. EDR括弧付きコーパスを利用した, 統計的日本語係り受け解析
    • 藤尾 正和, 松本 裕治
    • EDR電子化辞書利用シンポジウム論文集, pp.49-55, April 1997.
  4. 音声対話コーパスを用いた言い直しの分析
    • 伝 康晴, 春木 憂, 石崎 雅人
    • 情報処理学会研究報告, 97-SLP-16, pp.7-12, May 1997.
  5. 最大エントロピー法による下位範疇化の確率モデル学習および統語的曖昧性解消による評価 [ ps.gz file (136,424 bytes) ]
    • 宇津呂 武仁, 宮田 高志, 松本 裕治
    • 情報処理学会研究報告, 97-NL-119, pp.69-76, May 1997.
  6. Bayesian Networkによる下位範疇化の確率モデルおよびその学習 [ ps.gz file (122,477 bytes) ]
    • 宮田 高志, 宇津呂 武仁, 松本 裕治
    • 情報処理学会研究報告, 97-NL-119, pp.77-84, May 1997.
  7. コスト最小法と確率モデルの統合による形態素解析
    • 山下 達雄, 松本 裕治
    • 情報処理学会研究報告, 97-NL-119, pp.85-90, May 1997.
  8. 人間との対話による対話システムの評価について
    • 橋田 浩一, 伝 康晴
    • 人工知能学会研究会資料, SIG-SLUD-9701, pp. 13-18, June 1997.
  9. 日本語地図課題対話コーパスの基礎的統計(1)
    • 中野 有紀子, 仲 真紀子, 堀内 靖雄, 吉野 文, 土屋 俊, 市川 熹, 石崎 雅人, 岡田 美智男, 小磯 花絵, 鈴木 浩之
    • 人工知能学会研究会資料, SIG-SLUD-9701, pp. 19-24, June 1997.
  10. 談話タグワーキンググループ活動報告
    • 荒木 雅弘, 市川 熹, 青柳 達也, 石崎 雅人, 伊藤 敏彦, 柏岡 秀紀, 熊谷 智子, 小磯 花絵, 田本 真詞, 土屋 俊, 中里 収, 堀内 靖雄, 前川 喜久雄, 村上 雄大, 山下 洋一, 吉村 隆
    • 人工知能学会研究会資料, SIG-SLUD-9701, pp. 31-36, June 1997.
  11. 人間の重要文判定に基づいた自動要約の試み
    • 野本 忠司, 松本 裕治
    • 情報処理学会研究報告, 97-NL-120, pp.71-76, July 1997.
  12. シソーラスへの未登録語の自動登録,
    • 中山 拓也, 松本 裕治
    • 情報処理学会研究報告, 97-NL-120, pp.103-108, July 1997.
  13. 共起情報と統計的形態素解析によるOCR誤り訂正
    • 竹内 孔一, 松本 裕治
    • 情報処理学会研究報告 自然言語処理 121-3, 1997年9月
  14. 係り受け情報を利用したパーザの効率化とロバスト解析への応用 [ gzipped ps file (56 Kbytes) ]
    • 今一 修, 藤尾 正和, 山根 洋平, 宮田 高志, 松本 裕治
    • 情報処理学会研究報告 自然言語処理 121-8, 1997年9月.
  15. Suffix Arrayを用いたフルテキスト類似用例検索
    • 山下 達雄, 松本 裕治
    • 情報処理学会研究報告 自然言語処理 121-12, 1997年9月
  16. コーパスを用いた動詞格フレーム辞書構築のための支援環境, [ ps.gz file (183,086 bytes) ]
  17. 話者移行の観点からみた同時開始発話の分析
    • 小磯 花絵, 伝 康晴
    • 人工知能学会研究会資料, SIG-J-9701, pp. 25-30, December 1997.
↑

全国大会,その他の口頭発表等

  1. 古語待遇表現における待遇関係の視覚化と現代語訳
    • 山本 靖, 松本 裕治
    • 言語処理学会第三回年次大会論文集, pp.79-82, 1997年3月
  2. クラスに基づいた単語間の依存関係の推定手法
    • Wide. R. Hogenhout, 松本 裕治
    • 言語処理学会第三回年次大会論文集, pp.297-300, 1997年3月
  3. 日本語形態素解析システムへの可変長連接規則の実装
    • 北内 啓, 山下 達雄, 松本 裕治
    • 言語処理学会第三回年次大会論文集, pp.437-440, 1997年3月
  4. 自然言語処理技術を応用した電子化辞書の作成環境の構築
    • 松本 裕治, 徳永 健伸, 奥村 学, 杉浦 芳樹
    • 言語処理学会第三回年次大会論文集, pp.545-548, 1997年3月
  5. 名詞の有生性が日本語ガーデンパス現象に及ぼす影響 --- self-paced reading 法による実験的検討 ---
    • 井上 雅勝, 伝 康晴
    • 日本認知科学会第14回大会発表論文集, pp.40-41, June 1997.
  6. 予測可能性に基づく曖昧性解消: 日本語ガーデンパス現象を証拠に
    • 伝 康晴, 井上 雅勝
    • 日本認知科学会第14回大会発表論文集, pp.46-47, June 1997.
  7. 対話における情報境界と発話速度
    • 小磯花絵, 下鴨篤, 片桐恭弘
    • 日本認知科学会第14回大会発表論文集, pp.242-243, June 1997.
  8. コーパスからの言語知識獲得
    • 松本 裕治
    • 人工知能学会第11回全国大会論文集, 人工知能学会, pp.64-67, June 1997.
↑

著書/分担執筆

  1. Acquisition of translation rules from parallel corpora
    • Yuji Matsumoto and Mihoko Kitamura,
    • Recent Advances in Natural Language Processing: Selected Papers from RANLP'95, R.Mitkov and N.Nicolov(eds.), John Benjamins, pp.405-416, October 1997.
↑

商用誌記事/事典項目等

  1. コンピュータと対話する楽しみ
    • 伝 康晴
    • 月刊言語, Vol. 26, No. 5, pp. 56-61, May 1997.
↑

テクニカルレポート

  1. Learning Probabilistic Subcategorization Preference and its Application to Syntactic Disambiguation [ ps file (512,519 bytes) ]
    • Takehito Utsuro, Yuji Matsumoto
    • NAIST Technical Report, NAIST-IS-TR97006, February 1997.
  2. 日本語形態素解析システム『茶筌』version 1.0 使用説明書 [ ps file (589,962 bytes) ]
    • 松本 裕治, 北内 啓, 山下 達雄, 今一修, 今村 友明
    • NAIST Technical Report, NAIST-IS-TR97007, February 1997.
  3. Clustering Words by Syntactical Behavior [ ps file (212,683 bytes) ]
    • Wide. R. Hogenhout, Yuji Matsumoto
    • NAIST Technical Report, NAIST-IS-TR97009, March 1997.
  4. Bayesian Network Models of Subcategorization and Their MDL-Based Learning from Corpus [ ps file (58,2064 bytes) ]
    • Takashi Miyata, Takehito Utsuro, and Yuji Matsumoto
    • NAIST Technical Report, NAIST-IS-TR97019, October 1997.